Languages ​​and Areas of Expertise

Have you ever felt the presence of the translator in your day-to-day life? Your answer may well be no and I, Manuela Domingues, will take this opportunity to explain that translators are present in almost all of your daily actions.

Although this profession is reduced to a secondary position, translation is present in a variety of ways, in a discrete but very particular manner, as for example, when we consult a user manual that comes with an appliance, when we watch movies/cartoons/news reports/TV series' that are subtitled or which have a voice-over, when we check the dosage of a certain medication, when we check out a website in our native language or another language that is familiar to us, when we try out an online game, when we consult a restaurant menu, when we access our social media, among other examples.

In short, we count on a constant and daily interaction with this professional's work which, often seems to be "invisible", but that represents a worldwide communication link/bond!

Therefore, and so that all our clients can benefit from a wide range of services, we hereinafter present the languages that we have at your disposal, as well as the areas in which we specialize.

Available Languages

- German;

- Arabic;

- Castilian;

- Catalan;

- Chinese;

- Galician;

- Greek;

- French;

- English;

- Italian;

- Dutch;

- Portuguese (Brazilian);

- Portuguese (Standard);

- Russian;

- Ukrainian;

- Others (upon request)

Specialization Areas

Arts;

Textiles, Clothing, Fashion;

Automobiles;

Certificates, Diplomas, CV's;

Cinema, Film, TV;

Sciences;

International trade;

Cosmetics/Beauty;

Cooking/Culinary;

Sport;

Law;

Economy;

Education/Pedagogy;

Engineering;

Finance;

Geography;

Management;

Computer science;

Games;

Journalism;

Logistics;

Global Marketing;

Medicine;

Nutrition;

Organization/International Cooperation;

Patents;

Psychology;

Advertising/Public Relations;

Human Resources;

Religion;

Telecommunications;

Transport;

Tourism;

Viniculture (winemaking).